Неправильные глаголы в английском языке – Irregular verbs

Infinitive

Past Simple (V2)

Past Participle (V3)

Перевод слова

arise

arose

arisen

возникать, появляться

awake

awakened / awoke

awakened / awoken

будить, проснуться

be

was, were

been

быть

bear

bore

born / borne

родить

beat

beat

beaten / beat

бить

become

became

become

становиться, делаться

begin

began

begun

начинать

bend

bent

bent

сгибать, гнуть

bind

bound

bound

связать

bite

bit

bitten

кусать

bleed

bled

bled

кровоточить

blow

blew

blown

дуть

break

broke

broken

ломать

bring

brought

brought

приносить

broadcast

broadcast / broadcasted

broadcast / broadcasted

распространять, разбрасывать

build

built

built

строить

burn

burned / burnt

burned / burnt

гореть, жечь

burst

burst

burst

взрываться, прорываться

buy

bought

bought

покупать

can

could

could

мочь, уметь

catch

caught

caught

ловить, хватать, успеть

choose

chose

chosen

выбирать

come

came

come

приходить

cost

cost

cost

стоить, обходиться (в какую-либо сумму)

creep

crept

crept

ползать

cut

cut

cut

резать, разрезать

deal

dealt

dealt

иметь дело

dig

dug

dug

копать

dive

dove / dived

dived

нырять, погружаться

do

did

done

делать, выполнять

draw

drew

drawn

рисовать, чертить

dream

dreamed / dreamt

dreamed / dreamt

грезить, мечтать

drink

drank

drunk

пить

drive

drove

driven

управлять (авто)

dwell

dwelt / dwelled

dwelt / dwelled

обитать, находиться

eat

ate

eaten

есть, кушать

fall

fell

fallen

падать

feed

fed

fed

кормить

feel

felt

felt

чувствовать

fight

fought

fought

драться, сражаться, бороться

find

found

found

находить

fit

fit

fit

подходить по размеру

fly

flew

flown

летать

forbid

forbade

forbidden

запрещать

forecast

forecast

forecast

предсказывать, предвосхищать

foresee

foresaw

foreseen

предвидеть

forget

forgot

forgotten

забывать

forgive

forgave

forgiven

прощать

freeze

froze

frozen

замерзать

get

got

gotten / got

получать, достигать

give

gave

given

давать

go

went

gone

идти, ехать

grind

ground

ground

молоть, толочь

grow

grew

grown

расти

hang

hung / hanged

hung / hanged

вешать, развешивать

have, has

had

had

иметь

hear

heard

heard

слышать

hide

hid

hidden

прятаться, скрываться

hit

hit

hit

ударять, поражать

hold

held

held

держать, удерживать, фиксировать

hurt

hurt

hurt

ранить, причинить боль

keep

kept

kept

держать, хранить

kneel

knelt / kneeled

knelt / kneeled

становиться на колени

knit

knitted / knit

knitted / knit

вязать

know

knew

known

знать, иметь представление (о чем-либо)

lay

laid

laid

класть, положить

lead

led

led

вести, руководить, управлять

lean

leaned / leant

leaned / leant

опираться, прислоняться

leap

leaped / leapt

leaped / leapt

прыгать, скакать

learn

learnt / learned

learnt / learned

учить

leave

left

left

покидать, оставлять

lend

lent

lent

одалживать, давать взаймы

let

let

let

позволять, предполагать

lie

lay

lain

лежать

light

lit / lighted

lit / lighted

освещать

lose

lost

lost

терять

make

made

made

делать, производить, создавать

mean

meant

meant

значить, иметь ввиду

meet

met

met

встречать

overcome

overcame

overcome

компенсировать

overthrow

overthrew

overthrown

свергать

pay

paid

paid

платить

prove

proved

proven / proved

доказывать

put

put

put

класть, ставить, размещать

quit

quit / quitted

quit / quitted

выходить, покидать, оставлять

read [riːd]

read [red]

read [red]

читать

retell

retold

retold

пересказывать

ride

rode

ridden

ездить верхом

ring

rang

rung

звонить

rise

rose

risen

подняться

run

ran

run

бегать

saw

sawed

sawed / sawn

пилить

say

said

said

сказать, заявить

see

saw

seen

видеть

seek

sought

sought

искать

sell

sold

sold

продавать

send

sent

sent

посылать

set

set

set

ставить, устанавливать

sew

sewed

sewn / sewed

шить

shake

shook

shaken

трясти

shave

shaved

 shaved / shaven

бриться

shine

shined / shone

shined / shone

светить, сиять, озарять

shoot

shot

shot

стрелять, давать побеги

show

showed

shown / showed

показывать

shrink

shrank / shrunk

shrunk

сокращаться, сжиматься

shut

shut

shut

закрывать, запирать, затворять

sing

sang

sung

петь

sink

sank / sunk

sunk

тонуть, погружаться (под воду)

sit

sat

sat

сидеть

sleep

slept

slept

спать

slide

slid

slid

скользить

smell

smelled / smelt

smelled / smelt

пахнуть, нюхать

speak

spoke

spoken

говорить

spend

spent

spent

тратить, расходовать

spill

spilled / spilt

spilled / spilt

проливать, разливать

spin

spun

spun

прясть

spit

spit / spat

spit / spat

плевать

split

split

split

расщеплять

spread

 spread

spread

распространиться

spring

sprang / sprung

sprung

вскочить, возникнуть

stand

stood

stood

стоять

steal

stole

stolen

воровать, красть

stick

stuck

stuck

уколоть, приклеить

sting

stung

stung

жалить

stink

stunk / stank

stunk

вонять

swear

swore

sworn

клясться, присягать

sweep

swept

swept

мести, подметать, сметать

swell

swelled

swollen / swelled

разбухать

swim

swam

swum

плавать, плыть

swing

swung

swung

качать, раскачивать, вертеть

take

took

taken

брать, взять

teach

taught

taught

учить, обучать

tear

tore

torn

рвать

tell

told

told

рассказать

think

thought

thought

думать

throw

threw

thrown

бросить

undergo

underwent

undergone

испытывать, переносить

understand

understood

understood

понимать, постигать

undertake

undertook

undertaken

предпринять

wake

woke / waked

woken / waked

просыпаться

wear

wore

worn

носить (одежду)

weep

wept

wept

плакать, рыдать

wet

wet / wetted

wet / wetted

мочить, увлажнять

win

won

won

победить, выиграть

wind

wound

wound

 заводить (механизм)

withdraw

withdrew

withdrawn

взять назад, отозвать

withstand

withstood

withstood

противостоять

write

wrote

written

писать