Указательные местоимения (этот/тот, эти/те) - Demonstrative pronouns (this/that, these/those)

Например:

Look at this photo. – Посмотрите на эту фотографию.

Can you see that car? It’s opposite the museum. – Видишь ту машину? Она напротив музея.

I don’t like these dresses. – Мне не нравятся эти платья.

They are going to knock down those old houses. – Те старые дома будут сносить.

ВАЖНО:

- если мы используем указательные местоимения, то артикли не ставим;

- если мы говорим о неисчисляемых существительных, то задействуем только this или that, так как у неисчисляемых существительных отсутствует форма множественного числа (this coffee – этот кофе, that cheese – тот сыр).

2. При обозначении объектов во времени.

Например:

We are very busy these days. – Мы очень заняты в последнее время (сейчас).

I will talk to him this week. – Я поговорю с ним на этой неделе.

I remember those days when we used to spend our time enjoying life and doing nothing. – Я помню времена, когда мы наслаждались жизнью и ничегонеделаньем.

3. Использование указательных местоимений без существительного.

- Во избежание тавтологии указательные местоимения могут использоваться как самостоятельные части речи (то есть без существительного).

These glasses are dirty but those are clean already – Это стаканы грязные, а вон те уже чистые.

- Местоимения this / that могут заменять it (практически без изменения смысла, но придавая речи разговорный (менее формальный) оттенок).

I don’t know (about) it / this / that. – Я про это не знаю.

- При ответах по телефону и представлении кого-либо во время знакомства.

Hello. This is Peter Brown. – Алло. Это Питер Brown.

This is my wife, Alice. – Познакомьтесь, моя жена Элис.